美國經濟數據，怎樣讀才不混淆？區分CPI、就業調查與GDP的口徑和修訂
「通脹回落」可以和「物價仍在上漲」同時成立。按年漲幅從較高水平降下來，只說明價格上漲得慢了一些；只有價格指數本身下降，才表示對應期間的價格水平回落。美國數據中，不少看似矛盾的消息，實際是比較對象不同。
CPI要連着比較期間一起讀
消費者價格指數（CPI）衡量一籃子消費項目的價格變化。整體 CPI 包含食品和能源，通常所說的核心 CPI 則剔除這兩類項目；核心指標不是把生活中「不重要」的開支刪除，而是提供另一種觀察價格趨勢的口徑。
按年與一年前比較，按月與上個月比較。美國發布中常見的季調月度變化，與未經季調的年度變化，不應直接擺在一起說「這個數字更高，所以通脹加快」。
個人租金或醫療支出的變化，也不必與總體 CPI 完全一致，因為每個人的消費構成不同。
非農職位增加，失業率仍可能上升
非農就業人數主要來自機構調查，失業率主要來自家庭調查。前者統計職位，後者觀察人的就業及求職狀態；一個兼任兩份工作的勞動者，在兩套統計中的處理就可能不同。
因此，新增職位與失業率並非同一個分母下的一對相反數字。閱讀就業報告時，還可以結合勞動參與率、工資和工時，了解增加的是多少職位，以及勞動者的實際狀態。
前期數據修訂也很重要：本月新增看起來強勁，如果此前月份被明顯下修，連續幾個月的走勢就可能與最初印象不同。
GDP初值不是最終定稿
美國經濟分析局（BEA）會隨着資料補齊發布 GDP 初步、第二及第三次估計，之後還可能更新。比較同一季度時，應說清使用哪個版本。
美國新聞常引用實際 GDP 的按季年率化增幅。這不是該季度相對去年同期的增幅，也不是全年已經實現的增長。名義 GDP 則還包含價格變化，不能與剔除價格影響的實際 GDP 混用。
安排關注時間時，以 BLS 和 BEA 的官方日曆為準，並把美東時間換算成香港時間。市場「預期值」來自調查或交易平台，不是官方公佈值；預期差可以解釋部分即時反應，卻不能把一份報告直接變成固定的買賣信號。